После того, как Герда спасла троллей от Снежной королевы, они с братом стали настоящими знаменитостями. Правда, Кай не очень доволен тем, что он оказался на вторых ролях. От навязчивой популярности дети решили спрятаться в доме их друга, тролля Орма. Там-то и происходит ссора между братом и сестрой. Они по-разному смотрят на жизнь и решают расстаться.

В то же время Герда знакомится с собирателем легенд, красавчиком Роланом. Он рассказывает девочке о Камне желаний. Путь к волшебному камню опасен, но ребята решают отправиться за ним вместе. Если бы Герда знала, чем закончится это приключение…